“主権”と“人権”の根源を問い、両者の間の密接な相互連関と緊張を繙いた本書刊行から30年の時をかけて――2022年にフランスで刊行された論文集の序文一部を日本語に書き下ろしたものを新たに加え、現在の著者の想いをあとがきにしるし、近代立憲主義を再定位する増補新装版としてお贈りする。

【主要目次】
はじめに

第Ⅰ章　西欧立憲主義の再定位
第１節　フランスの知的伝統とその変化
第２節　人権価値の復権とそれへの懐疑

第Ⅱ章　二つの国家像の対抗
第１節　近代憲法史にとってのフランス革命
第２節　問題点の検討

第Ⅲ章　二つの自由観の対抗
第１節 《Républicain》と《Démocrate》の間
第２節　国家からの自由と国家干渉を通しての自由

第Ⅳ章　「公共」の可能性とアポリア
第１節　〈citoyen〉の可能性
第２節　日本国憲法下の〈公〉と〈私〉

補論　《Valeurs et technologie du droit constitutionnel》（2022）の序文要約

あとがき